土木在线论坛 \ 站务休闲 \ 闲聊茶吧 \ 谁能翻译这个英语单词的确切意思?

谁能翻译这个英语单词的确切意思?

发布于:2007-08-03 16:00:03 来自:站务休闲/闲聊茶吧 [复制转发]
Tip of the day
Did you know that...
Click the ’start Animation’ button on the status bar to animate deformed shapes and mode shapes in 3D perspective.

句中的animate及animation如何翻译(土木方向)?告诉大家上句话是sap2000中的每日提示。

全部回复(3 )

只看楼主 我来说两句
  • chnxgd
    chnxgd 沙发
    animation 译成 动画 animate 译成 激活 不知妥否?

    我把它翻译成:

    单击状态栏中的开始动画按钮,激活3D视图中变形形状和模态形状。(动态演示结构变形)

    2007-08-10 02:30:10

    回复 举报
    赞同0
加载更多
这个家伙什么也没有留下。。。

闲聊茶吧

返回版块

114.52 万条内容 · 196 人订阅

猜你喜欢

阅读下一篇

我们这一代到底招谁惹谁了?

当我们读小学的时候,读大学不要钱; 当我们读大学的时候,读小学不要钱; 我们还没能工作的时候,工作也是分配的; 我们可以工作的时候,撞得头破血流才勉强找份饿不死人的工作做; 当我们不能挣钱的时候,房子是分配的; 当我们能挣钱的时候,却发现房子已经买不起了; 当我们没有进入股市的时候,傻瓜都在赚钱; 当我们兴冲冲地闯进去的时候,才发现自己成了傻瓜; 当我们不到结婚的年龄的时候骑单车就能娶媳妇;

回帖成功

经验值 +10