0人已收藏
0人已打赏
免费0人已点赞
分享
阅读下一篇
我是学日语的，英语很烂，帮朋友翻译了一段摘要大家帮我修改一下嘛【 摘要】：从住宅小区中水的水源，水质，水量以及采用的处理工艺等方面着手，综合分析小区中水回用系统建设的各种影响因素并对住宅小区中水回用系统建设提出了一些指导意见。 【 Abstract】：In this article the writer (综合的) analyzed the (影响因素) factors and feasibility of the construction of recycling greywater system from the source 、quality 、quantity of raw water and the treatment methods of reclaimde water in the residential area ,from which came to some conclusion that can be put to use as certain (指导性的) advices for the construction of recycling greywater system in residential housing.
回帖成功
经验值 +10
全部回复（892）
只看楼主 我来说两句-
diyitianwang
沙发
我正在学习这方面的英语，能否发一份给我，谢谢！:victory:
2009-08-31 01:41:31
赞同0
-
flyhifh
板凳
大大给我一份
yf@hantimes.com.cn:lol
2009-06-01 07:54:01
赞同0
-
chfmaple
地板
谢谢楼主先
2009-05-06 21:51:06
赞同0
-
xyzsy11
4楼
不管有没有,邮箱留下来了.上线记得发给我一份,谢谢!
2009-04-30 15:34:30
赞同0
-
jukai2006
5楼
邮箱
wodengdai2006@126.com
2009-04-27 21:24:27
赞同0
点击查看全部回复（892条）回复 举报
回复 举报
chfmaple@yahoo.com.cn
小生在此有一疑惑,那么多人得到了,为什么不上传下,这样也方便众下载呀!
哪位要是能上传下,算是造福苍生了,我谢你^
回复 举报
邮箱 xyzsy11@sina.com
回复 举报
回复 举报