拥有各种潮流运动设施的线性公园-德国Rather Korso / DTP

连接开放空间的线性公园

A Linear Park Connecting Open Spaces

Rather Korso的开发是为了更好地补充Düsseldorf、M?rsenbroich和Rath这些缺乏开放空间的地区，为其提供良好的户外活动场所。

The Rather Korso was developed as a way to better equip the districts of Düsseldorf, M?rsenbroich and Rath that lack open spaces for the future and to provide them with good outdoor areas. 

开放空间

Open space

沿着S-Bahn铁路线两侧延伸的约三公里长的Korso是一个线性公园，它将该区最重要的开放空间独立流畅而合理地连接起来，并独立于道路布局之外，并将它们形成了一个整体系统。

The approximately three-kilometre-long Korso stretching along both sides of the S-Bahn rail line is a linear park that fluidly and logically connects the most important open spaces in the district independently of the road layout, linking them to form an overall system.

标识牌

Signboard

Rather Korso的多功能休闲和运动空间

Rather Korso's Multifunctional Leisure and Exercise Spaces

学校、青年聚会点以及游乐和体育设施在Rather Korso上。该地区已从行人角度重新评估，开放了隐藏区域并克服了障碍。凭借其积极的响应，Rather Korso可以对该地区产生深远的影响。

Schools, youth meeting points, and play and sports facilities dock onto the Rather Korso. The district has been re-evaluated in pedestrian terms, with hidden areas opened up and barriers overcome.  With its positive resonance, the Rather Korso can have a profound impact on the district.

游乐设施

Recreation facility

沿着Rather Korso已经建立了具有吸引力的多功能休闲和运动空间。

All along the Rather Korso, attractive and multifunctional leisure and exercise spaces have been created. 

运动空间

Exercise space

位于被列入遗产名录的Hochbunker前的沙堡体育公园提供各种潮流运动设施，如跑酷、花式足球和Panna.K.O.，并已经吸引了来自整个地区和其他地区的人们。

The Sportpark am Bunker in front of the heritage-listed Hochbunker offers various trend sport facilities such as parkour, boules, and Panna.K.O. , and has already been attracting people from across the region and beyond.

在运动的人们

People in motion

该设施的设计与Proelan公司的规划人员密切合作，并有当地居民和跑酷界的年轻人的参与。

The facility was designed in close cooperation with the planners at Proelan and with the involvement of local residents and young people from the local parkour scene.

小场地

small ground

Rather Korso的另一个设施是“Richtig guter Fu?ballplatz”或“真正好的足球场”，它与现有的绿地融为一体。球场布置在路径相交的地方，这样它就可以像广场一样打开了空间。

运动场周围的各种休闲空间使足球场成为交流的场所，包括那些不喜欢运动或只想在附近散步的人。

Another facility at the Rather Korso is the “Richtig guter Fu?ballplatz”, or “Really Good Football Pitch”, which is integrated into the existing green space. The pitch is laid out where paths intersect in such a way that it opens up the space like a plaza.

Various hang-out spaces around the playing field make the football pitch a place for communication, including for those who aren’t sporty or just want to take a stroll through the neighbourhood.

开放空间

Open space

项目信息