融合地域特色的传统日式风格，既好看又新潮

玄关随着艺术水泥的铺陈，止于架高和室，一并将厨房纳入落尘区内，由此架构出日式「土间」； 玄关也如同是烧杉屋中屋的延伸，强化这处 在 内外之间的过渡角色。 定睛一看，镶嵌于小屋立面的悬空鞋柜，即是巧妙转化「书院造」的凸窗结构，收敛收纳体突兀感。

以地坪高低、材质划分落尘区之外，同步将厨房、卫浴等机能集中于此，纯粹生活空间与视线连续性，并在登上和室前，以竹筒收起房屋边角，取日式建筑灵感，作为入室之界。

移步入内，落地窗景映上眼帘，驱使着登上和室的步伐。客厅利用地面段差，将日常住居转换为接客之所，以「大广间」形式，使客餐厅自成一区，并在榻榻米下置入升降桌，随时盛装一桌子的漫天欢谈。

象征屋主地位与气质的「床之间」即在入室之际登场，灵巧地抚平厨具深度，凹间同时以深墨色壁纸弭平梁柱存在，更为红酒冰箱争取了容身之处，更借精神柱之象征，特意拣选形体盘曲的龙柏，为厅区落下点睛之笔。

以明镜覆盖梁侧消弭厚度，使视觉有了延续性；网代则铺叙于梁面，以日式传统木编织为木质天花添入层次，并于异质拼接处佐入竹筒梁线，进而在天花与网代之间制造留白，以错视拓出空间感。

屋中屋轮廓随之扩大，「垂木」屋檐清晰定调了起居间主墙景，伴着烧杉所谱出的肌理与色调，电视机相随淡化，加乘营造了和风场景。

背墙则依着梁深发展出一面书墙，格柜只搭配两扇滑门，相当于覆盖柜体1/2 占比，用以添增使用弹性、丰富视觉变化。书柜之上，格栅出风口更承接千本格子的线性语汇，叠增出厅区多样面貌。

当场景转往小屋中，木地板以卫浴为界拉开多功能室，作为卧房或书房使用。随着书柜竖立而起，设计师即根据柜体深度，额外在厕所门外加装一扇千本格子滑门；即便之后敞开门，为了促进通风，也能筛落直视目光，亦透入些许光线，注入空间感。

根据屋下180公分、可轻松触及的高度，集中了室内大部分收纳量体，使书柜与衣柜分别坐落两侧，并善用和室架高处置入抽屉，借此扩充存放容量。

全室仔细拿捏领域间亲而有间的距离，因为屋中屋想法并非建立在区隔，反而重在开阔感，于是巧用地坪落差和使用情境，开启一道长窗，映入两室间互动、撷取惬意的日常框景：是众人坐地漫谈的和室，亦是独自沐光的书房。

爬梯而上，别于开敞的公区格局，隐密床卧区即是男主人专属睡寝之地，并纳入一角窗光，化解空间压迫感，同步于墙上凿开一口方窗，透露屋内屋外的灯色与消息，不只加强木屋印象，亦是迎门而来的一声示意。

为营造出日式幽玄气氛，全室配灯重点不在于普照式光源，反是著墨于功能式与情境式照明，因此室内选搭大量复古灯饰，透过重点布光，调和出阴翳之美，使心境回归纯粹与释然。

一直以来，色彩都尽可能控制在3 种以内，为的是让空间足以衬托出生活物件，由此展示屋主性格。本案同样依循此理，却更加深究于自然本质，因此全屋所见颜色都表现了建材原始面貌，不仅体现出日本职人传统工艺，也更加彰显了屋主气质。

淡丽桧木香悠悠飘散，衬托了葫芦状光色，特意于墙凿开不规则玻璃窗，再夹上透而不视的和纸，从此玄关和卧房的动静，便随着一抹光色，无声地传递了「我在」的贴心呼唤。

尽管障子门界定了玄关界线，地坪水泥却相续蔓延，如此规划源自着眼生活细节的缜密思虑，打破在玄关换鞋常态。藉由延伸落尘范围，创造一人居的便利性，若当居者满手杂物时，依然拥有移动余裕将物品置于餐桌上。

伴着流弧墙体拾级而上，榻榻米相随日本吉野杉圆桌展开完美的弧形曲线，这归功于日本职人手艺，透过样张再裁板订制，紧系着餐厨互动，流线打开多人席位。

全屋收纳位在夹层空间，以千本格子拉门加上跨梯，连接大容量储藏室，而较常使用的物件，则存于架高叠席之下，俐落消弭杂乱视觉；同步以沿窗屋梁为基准，利用厨房与壁橱之上的空白，随着居室轮廓筑起开放式书架，使公领域环绕被居者品味之下，强化了个性感。

一座中岛扩展了原本略显不足的一字厨房，融入居酒屋或咖啡馆面对面交流形式，以三种平台高度区分了用途，是吧台、备餐料理台和餐桌，捕捉围绕在餐桌四周的美好时光，同步降下餐厨天花，使视线越过吧台之时，以拉升屋高收进了相互对视的亲密感，亦确保了油烟有效排放。