极简现代，小体量：多层办公建筑

发布于：2022-07-11 15:03:11 来自：建筑结构/钢结构工程 0 11

[复制转发]

多米诺将自己安置在一个扩张的郊区，在Challans的入口Vendée。项目的城市组成是由环境来定义的。该项目以一种揭示城市入口、文献和伟大景观的方式为导向。这是一个重新捕捉日常建筑的项目。

The Domino inserts itself in a distended suburban area, at the entrance of Challans in Vendée. The urban composition of the project is defined by the context. The project is oriented in a way to reveal the city’s entrance, the documents, and the great landscape. It is a project of a recapture of daily architecture.

体量来源于城市高级定制作品，其中的弯曲和方向回应了城市空隙。建筑的一层完全采用玻璃，高度宽大。二楼和三楼是两个体量，有一个变化的偏移，使城市的立面得以延伸，并对邻近的建筑表示尊重。

The volume outcomes from a work of urban couture where flexions and orientations reply to urban interstices. The building’s first floor is fully glazed, with a generous height. The second and third floors are two volumes with a shifting offset, that allows the urban fa?ade to stretch and show respect to the neighboring buildings.

这些水平的体量标志着卡诺街，暗示着城市的密集化。相反，外墙在上升到天空时变得更厚，玻璃更窄，使人对建筑有一种垂直的阅读。水平性和垂直性使这个建筑揭示了 "天才的位置"。

These horizontal volumes mark Carnot Street and suggest urban densification. On the contrary, the fa?ades become thicker as they rise up to the sky with narrower glazings, giving a vertical reading of the building. Horizontality and verticality allow this building to reveal the “genius loci”.

城市背景导致了建筑的材料减少，以利于城市建设，其中的基础、体量和细节都允许耐久性。建筑的精确性、绘图的永久性以及对细节的关注都有助于建筑的长久发展。

The urban context leads the building to a material deletion for the benefit of an urban construction where founding, volumes, and details allow durability. Construction precision, the timelessness of drawing, and attention to detail serve the building’s longevity.

城市、结构和审美的合理性使人们能够在变化或恢复的主持下思考它的未来，其中整体寿命是环境反应的一部分。

Urban, struct ural and aesthetic rationalities enable one to contemplate its future under the auspices of changes or restoration where overall lifespan is part of the environmental response.